Ветхий завет
- Пятикнижие
- Исторические книги
- Учительные книги
-
Псалтирь
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 - Пророческие книги
-
Послание Иеремии
-
Авдий
- Исторические книги
Новый завет
- Евангелия
- Деяния
- Соборные послания
-
2-е Иоанна
-
3-е Иоанна
-
Иуды
- Послания апостола Павла
-
К Филимону
- Откровение
Иер. 11:5
чтобы исполнить клятву, которою Я клялся отцам вашим - дать им землю, текущую молоком и мёдом, как это ныне". И отвечал я, сказав: аминь, Господи!
Лопухин А.П.¶
чтобы исполнить клятву, которою Я клялся отцам вашим - дать им землю, текущую молоком и мёдом, как это ныне ". И отвечал я, сказав: аминь, Господи!
См. Толкование на Иер. 11:1
Ссылка на другое толкование.
чтобы исполнить клятву, которою Я клялся отцам вашим - дать им землю, текущую молоком и мёдом, как это ныне ". И отвечал я, сказав: аминь, Господи!
Чтобы восстановить клятву, которою клялся Я отцам вашим, что Я дам им землю текущую молоком и мёдом, как это ныне. Отцы представляются получающими, когда получают дети, и обетование Аврааму исполняется на потомках. А под землёю текущею мёдом и млеком мы должны разуметь гиперболическое выражение изобилия во всем, как известное Виргилиевское:
«Пусть меды текут им, колючий терновник имбирь пусть приносит.»
(Эклог. 3).
и ещё:
«И всюду ручьями текущия вина содержит».
Или в переносном смысле под землёю текущею мёдом и млеком мы должны разуметь Церковь, в которой мы младенцы и питающиеся молоком воспитываемся в вере, чтобы иметь возможность принимать твёрдую пищу.
И Я отвечал и сказал: аминь, Господи. Вместо этого LXX перевели: да будет Господи, ибо это значит аминь. Господь говорил: Я поклялся отцам вашим, что дам им землю текущую мёдом и млеком, как теперь исполняется на самом деле. Пророк любящий народ свой припоминает Господу это слово Его и желает, чтобы было истинно и навсегда пребывало то, что дано, и потому говорит: поистине, Господи, Ты исполнил то, что обещал, или да будет, Господи, то есть да пребывает всегда то, что Ты дал.